Nemko Blog - Lesen Sie alles, was unsere Experten zu sagen haben

IEC 60079 Auf diese Aktualisierungen sollten Sie 2026 reagieren

Geschrieben von Jeff Lenk | 1. Juni 2026

Normen für Geräte in explosionsgefährdeten Bereichen entwickeln sich kontinuierlich weiter und der Zeitraum 2026 bis 2027 zählt zu den aktivsten Aktualisierungszyklen der letzten Jahre. Mehrere Teile der IEC 60079-Reihe werden derzeit überarbeitet, neu veröffentlicht oder für eine Harmonisierung mit der ATEX-Richtlinie vorbereitet. Diese Entwicklungen haben direkte Auswirkungen auf Hersteller, Konstrukteure und Compliance-Verantwortliche, die einen reibungslosen Zugang zu internationalen Märkten sicherstellen möchten.
Den anstehenden Änderungen frühzeitig voraus zu sein, ist nicht nur bewährte Praxis - es hilft auch, Verzögerungen bei der Neuentwicklung, Engpässe in der Zertifizierung und Lücken in der technischen Dokumentation zu vermeiden.

Warum die IEC 60079‑Reihe heute wichtiger ist denn je

Die IEC 60079‑Normen bilden die Grundlage für elektrische Betriebsmittel in explosionsgefährdeten Atmosphären. Sie legen fest, wie Geräte konstruiert, gefertigt, geprüft, dokumentiert und betrieben werden müssen, damit Zündgefahren über den gesamten Lebenszyklus hinweg zuverlässig beherrscht werden.

Jede Aktualisierung dieser Normen kann Auswirkungen haben auf:

  • die Auswahl von Komponenten
  • erforderliche Trenn- und Sicherheitsabstände
  • Prüf- und Testverfahren
  • die Berücksichtigung von Fehlerfällen
  • Kennzeichnung und technische Dokumentation
  • Qualitätssicherung und Fertigungsprozesse

Hersteller, die diese Entwicklungen frühzeitig verfolgen und entsprechend handeln, können ihre Zertifizierungsprozesse im Rahmen von ATEX, IECEx und nordamerikanischen HazLoc-Systemen deutlich reibungsloser gestalten.

Zentrale Entwicklungen der IEC 60079-Reihe mit Einfluss auf Projekte ab 2026

Eigensicherheit — IEC 60079‑11, Ausgabe 7

Die aktuelle Ausgabe bringt mehrere wichtige Präzisierungen für das Schutzkonzept „Ex i“. Zu den bedeutendsten Änderungen zählen:

  • Aktualisierte Anforderungen an Trennabstände und die Bewertung von Fehlerfällen, insbesondere für Ex ic
  • Klarere Vorgaben, unter welchen Bedingungen reduzierte Abstände auf Gehäuseschutzarten (IP-Schutzgrade) gestützt werden dürfen
  • Verschärfte Regeln für Leiterbahnabstände auf Leiterplatten sowie für die Kupferdicke bei der Einstufung als fehlersichere Verbindungen
  • Überarbeitete Prüfanforderungen für Batterien, Zellen und zugehörige Komponenten, einschließlich definierter Temperaturen und zusätzlicher Prüfmuster
  • Einschränkungen bei der Verwendung katalytischer Sensoren für bestimmte Gasgruppen aufgrund nachgewiesener Zündrisiken

Für ATEX ist die europäische Übernahme (EN IEC 60079‑11:2024) bereits veröffentlicht, die Harmonisierung im Amtsblatt der EU steht jedoch noch aus. Bis zur offiziellen Zitierung bleibt die EN 60079‑11:2012 die maßgebliche Norm zur Vermutungswirkung der Konformität. Nach der Veröffentlichung ist mit einer Übergangsfrist zu rechnen.

Fazit:
Wenn Sie eigensichere Geräte herstellen, sollten Sie Ihre Designs und die zugehörige Dokumentation bereits jetzt auf die Anforderungen der Ausgabe 7 überprüfen und entsprechend anpassen.

Zündschutzart „n“ — Änderung zu IEC 60079‑15

Eine aktualisierte Änderung harmonisiert die europäischen Anhänge mit den ATEX-Anforderungen, um die Zitierweise im Amtsblatt der Europäischen Union zu unterstützen. Dies trägt zur Klarheit bei Strategien für Geräte der Zone 2 bei und unterstützt Hersteller, die sich bei der Entwicklung kosteneffizienter Konstruktionen auf Ex n stützen.

Allgemeine Anforderungen — IEC 60079‑0, Ausgabe 8 (in Vorbereitung)

Die Ausgabe 8 zählt zu den einflussreichsten Aktualisierungen, da sie für viele Zündschutzarten grundlegend gilt. Erwartete Änderungen betreffen:

  • Kennzeichnungsvorgaben
  • Anforderungen an Materialien
  • Konstruktive Ausführungsdetails
  • Betriebsbedingungen und erweiterte Temperaturbereiche
  • Verifizierungs- und Prüfpflichten

Eine frühzeitige Vorbereitung ist entscheidend, denn sobald Ausgabe 8 veröffentlicht ist, wird sie zur maßgeblichen Grundlage für zukünftige Konformitätsbewertungen.

Vergusskapselung — IEC 60079‑18:2025 (Ausgabe 5)

Die aktualisierten Anforderungen an die Vergusskapselung „m“ stärken insbesondere folgende Aspekte:

  • Aushärtungsbedingungen und Materialspezifikationen
  • Berücksichtigung von Fehlerfällen für Ex mc
  • Klarere Vorgaben, dass Bauteilgrenzwerte nicht überschritten werden dürfen
  • Erweiterte Anforderungen an Dokumentation und Verifikation

Wenn Sie Epoxidharze oder Vergussmassen einsetzen, hat diese Ausgabe erhebliche Auswirkungen auf Ihre Materialkontrolle und Produktionsprozesse.

Instandsetzung & Überholung — IEC 60079‑19

Auch wenn diese Norm häufig unterschätzt wird, ist sie für die Einhaltung von Anforderungen über den gesamten Lebenszyklus hinweg von entscheidender Bedeutung. Sie stellt sicher, dass instandgesetzte oder aufgearbeitete Ex‑Geräte ihre zertifizierte Sicherheitsintegrität beibehalten. Dienstleister und Betreiber sollten daher sicherstellen, dass ihre Wartungs- und Instandhaltungsprozesse mit der jeweils aktuellen Ausgabe der Norm übereinstimmen.

Gerätekombinationen — IEC 60079‑46

Baugruppen — wie Skids, Systeme oder integrierte Anlagen — müssen nicht nur komponentenweise, sondern auch als Gesamtheit bewertet werden. Die Norm formalisiert dabei:

  • Zündgefahrenanalysen auf Baugruppenebene
  • Eine klare Dokumentation, welche Risiken durch den Hersteller reduziert werden und welche erst bei der Installation berücksichtigt werden müssen
  • Kennzeichnungsvorgaben, einschließlich relevanter „X“-Bedingungen

Dies ist insbesondere für OEMs von großer Bedeutung, die integrierte Systeme oder Schaltschranklösungen entwickeln und fertigen.


Weitere IEC 60079‑Normen in der Entwicklung innerhalb der IECEx‑Gremien
  • IEC 60079‑0 Ausgabe  8 – Explosionsgefährdete Bereiche — Teil 0: Allgemeine Anforderungen

     

  • IEC 60079‑1 Ausgabe  8 – Explosionsgefährdete Bereiche — Teil 1: Geräteschutz durch druckfeste Kapselung „d“

     

  • IEC 60079‑2 Ausgabe  7 – Explosionsgefährdete Bereiche — Teil 2: Geräteschutz durch Überdruckkapselung „p“

     

  • IEC 60079‑26 Ausgabe  5 – Geräte mit Trennelementen / kombinierte Schutzarten

     

  • IEC 60079‑28 Ausgabe  3 – Schutz von Geräten und Übertragungssystemen mit optischer Strahlung

     

  • IEC 60079‑29‑0 Ausgabe 1 – Gasdetektionsgeräte — Allgemeine Anforderungen und Prüfverfahren

     

  • IEC 60079‑42 Ausgabe  1 – Elektrische Sicherheitsvorrichtungen für potenzielle Zündquellen in Ex‑Geräten

     

  • IEC 60079‑46 Ausgabe  1 – Gerätekombinationen

 

Praktische Schritte für Hersteller im Jahr 2026

1. Bestandsaufnahme Ihrer Zertifikate und referenzierten Normenausgaben

Erstellen Sie eine Übersicht aller Produkte sowie der jeweils in der Dokumentation referenzierten IEC/EN‑Normenausgaben. Dadurch erkennen Sie schnell, bei welchen Produkten anstehende Änderungen eine Neuentwicklung oder erneute Prüfungen erforderlich machen.

2. Durchführung einer Gap-Analyse

Bewerten Sie Ihre Designs gezielt anhand der aktualisierten Normanforderungen. Legen Sie dabei den Fokus auf Bereiche mit bekannten technischen Änderungen, wie Eigensicherheit, Vergusskapselung, druckfeste Kapselungen (Flameproof Joints) sowie Baugruppen und Systemlösungen.

3. Überwachung der EU‑Harmonisierung

Für ATEX stellt die harmonisierte Norm die rechtliche Grundlage dar. Verfolgen Sie daher die Veröffentlichungen im Amtsblatt der Europäischen Union (OJEU), um frühzeitig zu erkennen, wann ältere Normenausgaben ihre Vermutungswirkung der Konformität verlieren.

4. Dokumentation frühzeitig aktualisieren

Technische Unterlagen, EU‑Konformitätserklärungen, Typenschilder, Installationsanleitungen sowie Qualitätssicherungsprozesse sollten die kommenden Normenausgaben bereits deutlich vor Ablauf der Übergangsfristen berücksichtigen.

5.  Entwicklung neuer Produkte gemäß den neuesten IEC-Ausgaben

Auch wenn die ATEX-Harmonisierung hinterherhinkt, senkt die Auslegung nach den neuesten IEC-Ausgaben die langfristigen Zertifizierungskosten und vermeidet künftige Überarbeitungszyklen.

 

Vorausschauende Planung minimiert Risiken

Die Weiterentwicklung von Normen ist entscheidend, um die Sicherheit in explosionsgefährdeten Bereichen kontinuierlich zu verbessern – gleichzeitig bringt sie jedoch zusätzliche Komplexität für Hersteller mit sich. Erfolgreich sind diejenigen Unternehmen, die frühzeitig handeln:

  • Sie verstehen die kommenden Änderungen im Detail.
  • Sie passen ihre Designs proaktiv an.
  • Sie aktualisieren ihre Dokumentation, bevor Handlungsdruck entsteht.
  • Sie arbeiten eng mit Zertifizierungspartnern zusammen, um stets einen Schritt voraus zu sein.

 

Wie Nemko Sie bei der Umsetzung unterstützt

Nemko bietet umfassende globale Unterstützung für ATEX, IECEx und nordamerikanische HazLoc-Anforderungen, einschließlich:

  • Designprüfungen im Hinblick auf kommende Normenänderungen
  • Technische Gap-Analysen und Beratung
  • Prüfungen und Bewertungen nach der aktuellen IEC 60079‑Reihe
  • ATEX‑Benannte Stelle (NB 0470)
  • IECEx‑Zertifizierungen sowie QAR/QAN‑Services
  • NRTL‑ und SCC‑Zertifizierungen für die USA und Kanada
  • Werksinspektionen und Services zur Sicherstellung der Konformität über den gesamten Lebenszyklus hinweg

Ganz gleich, ob Sie ein einzelnes Produkt aktualisieren oder eine umfassende Überarbeitung Ihres gesamten Portfolios planen – Nemko unterstützt Sie dabei, die Veränderungen effizient und mit Sicherheit zu meistern.