FAQ
EX

Che cos'è l'IECeX?

IECEx contribuisce a garantire la sicurezza delle apparecchiature utilizzate in luoghi in cui potrebbero essere presenti gas o polveri esplosive. L'IECEx testa e certifica queste apparecchiature, insieme alle persone e ai servizi coinvolti, in base agli standard di sicurezza internazionali. Ciò consente di vendere questi prodotti in tutto il mondo a un costo inferiore, perché la loro sicurezza è comprovata.

Il processo funziona così: gruppi speciali approvati da IECEx testano le apparecchiature per assicurarsi che soddisfino determinati standard di sicurezza. Poi, le aziende che producono queste apparecchiature vengono controllate regolarmente per garantire che siano in grado di produrre ogni pezzo di apparecchiatura in modo altrettanto sicuro di quello testato. Se tutto è a posto, l'azienda ottiene uno speciale certificato IECEx che attesta la sicurezza del prodotto. Questo certificato è disponibile online sul sito web IECEx.

Qual è la differenza principale tra IECEx e ATEX?

IECEx e ATEX sono entrambi sistemi di certificazione progettati per le apparecchiature utilizzate in ambienti esplosivi, ma operano su principi diversi e servono regioni diverse. Il sistema IECEx, che comprende quattro schemi distinti, tra cui uno per le apparecchiature Ex, mira al riconoscimento globale, garantendo che gli organismi di certificazione e i laboratori di prova di tutto il mondo aderiscano a un'unica serie di criteri di valutazione, la "via IECEx". Questo approccio prevede che tutte le apparecchiature, indipendentemente dalla zona per cui sono state progettate, siano sottoposte a test e certificazioni indipendenti prima di ricevere un certificato IECEx. Questo certificato viene poi elencato sul sito web IECEx per la verifica pubblica.

L'ATEX, invece, è specificamente concepito per l'Unione Europea e consente l'utilizzo delle apparecchiature all'interno dell'UE in base alla conformità del produttore ai requisiti essenziali di salute e sicurezza (EHSR) indicati nell'Allegato II. A differenza di IECEx, la certificazione ATEX, denominata "Certificato di esame di tipo UE", non richiede rigorosamente l'adesione agli standard per tutti i tipi di apparecchiature, in particolare per le zone a basso rischio dove potrebbe essere sufficiente una dichiarazione del produttore.

Una distinzione significativa risiede nella loro focalizzazione geografica: ATEX si rivolge principalmente all'UE, mentre IECEx mira all'applicabilità globale, insistendo sulla stretta conformità agli standard internazionali. Il sistema IECEx opera nell'ambito di un processo di qualificazione unificato e internazionale per gli organismi di certificazione e i laboratori, che ne rafforza l'integrità e l'accettazione a livello globale.

C'è differenza tra un Certificato di accettazione IECEx e un Certificato di conformità IECEx?

Assolutamente sì, c'è una differenza tra i due. Un Certificato di accettazione IECEx è essenzialmente un riconoscimento assegnato ai laboratori di prova, che indica che sono autorizzati a condurre test secondo gli standard IEC Ex. Questo certificato convalida la capacità e lo stato di approvazione del laboratorio per l'esecuzione di tali prove.

Il certificato di conformità IECEx, invece, viene rilasciato direttamente ai produttori da un organismo di certificazione IECEx (ExCB). Questa certificazione afferma che l'apparecchiatura del produttore soddisfa gli standard IEC specifici applicabili ai suoi prodotti e che i suoi processi di produzione sono sottoposti a regolari audit di sorveglianza per garantire la continua conformità. Allo stesso modo, vengono rilasciati certificati di conformità per le strutture di assistenza e le competenze del personale, che attestano l'aderenza agli standard richiesti e la cui conformità viene verificata periodicamente attraverso audit.

Tutti gli organismi di certificazione Ex riconoscono i certificati IECEx?

Sebbene i certificati IECEx siano ampiamente riconosciuti, ogni Paese membro IECEx può richiedere ulteriori procedure per concedere la propria certificazione o approvazione nazionale. Tuttavia, nell'ambito dello Schema IECEx, è necessario che ogni Organismo di Certificazione (ExCB) riconosca le prove condotte da altri ExCB dello schema quando rilascia le proprie certificazioni nazionali. Questo quadro crea di fatto un percorso semplificato (processo "fast-track") per ottenere la certificazione nazionale nei Paesi con tali mandati.

L'elenco aggiornato dei Paesi membri dell'IECEx è disponibile sul sito web. Inoltre, vale la pena notare che diversi Paesi non membri, pur non facendo ufficialmente parte del sistema IECEx, accettano i certificati IECEx.

La certificazione ISO 9001 è un prerequisito per ottenere la certificazione IECEx?

L'acquisizione della Certificazione ISO 9001 non è un requisito obbligatorio per la Certificazione IECEx. Tuttavia, il possesso di una certificazione ISO 9001 ha i suoi vantaggi, in particolare per quanto riguarda la frequenza degli audit di sorveglianza richiesti per gli impianti di produzione o di servizio. Con la Certificazione ISO 9001, questi audit vengono condotti ogni 18 mesi anziché con un intervallo standard di 12 mesi.

Qual è l'effetto sul Certificato di conformità quando la norma di riferimento viene aggiornata?

Quando viene rilasciata una nuova edizione di una norma, non è necessario emettere un nuovo o ulteriore Certificato di conformità (CoC) per le apparecchiature già certificate secondo i CoC IECEx. Il certificato esistente verifica che l'apparecchiatura soddisfa i requisiti delle edizioni precedenti dello standard, che possono continuare a soddisfare le esigenze di alcuni clienti o utenti.

Un certificato di conformità IECEx deve essere firmato per essere considerato valido?

Il sistema di certificati online IECEx sul sito ufficiale IECEx funge da fonte autorevole per i certificati IECEx, offrendo una versione master controllata e accessibile al pubblico. Questo approccio è stato progettato strategicamente per aiutare l'industria a identificare ed evitare i certificati contraffatti, stabilendo un criterio chiaro: se un certificato non è elencato nel sistema online, non è legittimo.

Se nel campo "Stato", situato in alto a sinistra della prima pagina, si legge "Attuale", il certificato è considerato valido e attivo.

Il possesso di una "copia cartacea" stampata o di una versione elettronica "pdf" di un certificato è considerato una copia non controllata che dovrebbe essere verificata con il Sistema di certificati online IECEx per garantirne l'attualità e l'autenticità.

Per i certificati stampati, un'area designata per la firma e la data è inclusa nella parte inferiore della prima pagina per soddisfare i requisiti di un documento firmato, a riprova della sua legittimità. Questo campo per la firma appare solo nelle versioni stampate o in PDF del certificato.

Cosa succede al Certificato di conformità se il prodotto viene modificato?

In caso di modifiche al progetto di un'apparecchiatura certificata IECEx, il fabbricante deve assolutamente informare l'Organismo di Certificazione Ex (ExCB) che ha inizialmente rilasciato il/i Certificato/i IECEx per tale apparecchiatura. L'ExCB determinerà quindi se è necessaria una versione aggiornata del/i Certificato/i per tenere conto di tali modifiche progettuali, in particolare se queste potrebbero influire sulla conformità dell'apparecchiatura alla norma IEC citata nel certificato originale.

Nei casi in cui viene emesso un certificato di conformità (CoC) aggiornato, questo documenterà le modifiche apportate dall'ultima certificazione nella sezione "Dettagli delle modifiche al certificato", fornendo una registrazione trasparente dell'evoluzione dal progetto originale a quello rivisto.

Chi è responsabile della conformità di un prodotto?

La responsabilità è del produttore. Ciò include la supervisione o la gestione diretta delle varie fasi di produzione, valutazione, manipolazione e stoccaggio del prodotto. Questa supervisione consente al produttore di assumersi la piena responsabilità della costante aderenza del prodotto agli standard pertinenti e di adempiere a tutti i relativi obblighi.

Qual è la differenza tra lo Schema di certificazione delle apparecchiature IECEx e la verifica dell'unità?

Lo Schema di certificazione IECEx delle apparecchiature ha lo scopo di certificare le apparecchiature prodotte in serie per l'uso in atmosfere esplosive, fornendo un ampio riconoscimento internazionale e facilitando l'accesso al mercato. La verifica delle unità, invece, si concentra sulla garanzia che un'apparecchiatura specifica, spesso su misura, soddisfi gli standard di sicurezza necessari, con conseguente certificazione che si applica solo a quelle particolari unità. Entrambi i processi perseguono l'obiettivo del sistema IECEx di mantenere la sicurezza in atmosfere esplosive, ma si rivolgono a diversi tipi di apparecchiature e scale di produzione.

Che cos'è un agente commerciale IECEx?

Un agente commerciale IECEx commercializza un prodotto con il proprio nome, pur non essendo il produttore originale (OEM). Questa strategia può essere utilizzata per sfruttare le partnership esistenti o per aggiungere rapidamente prodotti al proprio portafoglio.

La certificazione degli agenti commerciali è più semplice e spesso non richiede ulteriori test sui prodotti. Ecco cosa comporta in genere:

• Domanda: L'agente commerciale presenta una domanda che include il numero di certificato IECEx dell'OEM.
• Dichiarazioni: Sia l'OEM che l'agente commerciale confermano che il prodotto rimarrà invariato.
• Accordo: Viene fornita la prova dell'accordo commerciale formale tra l'OEM e l'agente commerciale.
• Etichettatura: L'agente commerciale riceve una nuova etichetta con le informazioni sulla propria azienda, mantenendo la maggior parte dei dettagli del prodotto certificato originale.
• Garanzia di qualità (opzionale)

A seconda delle circostanze specifiche, potrebbe essere richiesto un rapporto di garanzia della qualità (QAR). Si tratta di una verifica delle strutture dell'agente commerciale per garantire l'integrità e la conformità del prodotto.

Vantaggi dell'approccio dell'agente commerciale

• Ingresso più rapido nel mercato: Collaborazione con distributori affermati in diversi Paesi.
• Costi ridotti: Evitate le spese e i tempi di progettazione dei vostri prodotti certificati.

Lasciate che vi aiutiamo a determinare se l'approccio dell'agente commerciale IECEx è adatto alla vostra azienda!